Menukaart van Simonehoeve

Slice of cake with whipped cream Kuchenstück mit Schlagsahne Quatre-quarts avec chantilly

Dutch apple pie with whipped cream Apfelkuchen mit Schlagsahne Tarte aux pommes avec chantilly

Hazelnut meringue pie with whipped cream (gluten-free) Haselnuss-Baiser mit Schlagsahne (glutenfrei) Pâte meringuée aux noisettes et chantilly (sans gluten)

Panna cotta / Red Velvet / Carrot Cake / Cheesecake

Kaasplateau mix 10 blokjes kaas met mosterd en crackers
Cheese platter - 10 cheese cubes with mustard and crackers
Käseteller - 10 Käsewürfel mit Senf und Crackers
Plateau de fromage avec cubes (10), moutarde et des craquelins

Robuust kaasplateau (4 kaasjes van 200 gram)
Kaasplank "mixed cheese for friends" met mosterd crackers en robuuste kaasstukken
Platter "mixed cheese for friends" with mustard, crackers and robust pieces of cheese
Käseteller "mixed cheese for friends" mit Senf, Cräckern und robuste Käsestücke
Plateau "mixed cheese for friends” avec moutarde, craquelins et morceaux de fromage robustes

Nachos met kaas
Nachos with cheese
Nachos mit Käse
Nachos au fromage

Bitterballen (10 stuks)
Crunchy deep-fried meat ragout balls (10 pieces)
Fleischragout Bällchen frittiert (10 Stuck)
Boules de ragoût frites (10 pcs)

Bittergarnituur (10 stuks)
Mix of fried snacks (10 pieces)
Misschung aus frittierten Snacks (10 Stuck)
Mélange de snacks frits (10 pcs)

Vegetarische bittergarnituur (10 stuks)
Mix of fried vegetarian snacks (10 pieces)

(10 Stuck) Mélange de végétariennes snacks frits (10 pcs)

(10 stuks) Vegan/Halal spring rolls (10 pieces) / Vegane/Halal Frühlingsrollen (10 Stuck) / Rouleau de printemps Végétaliens/Halal (10)

vanaf 2 personen / Snacks plate the Luxe, from 2 persons / Snacks platter de luxe, ab 2 Personen / Planche à collations de luxe, à partir de 2 personnnes. *Te bestellen vanaf 2 personen, bereidingstijd van 20 minuten, exclusief drankjes. / Orderable from 2 persons, preparation time of 20 minutes, excluding drinks. / Zu bestellen ab 2 Personen, Zubereitungszeit von 20 Minuten, ohne Getränke. / A commander à partir de 2 personnes, temps de préparation de 20 minutes, sans les boissons.

Frikandel / Frikadelle / Frikadeller

Halal-Chicken Frikandel / Halal Hühner -Frikadelle / Halal-Frikadeller de poulet

Cheese soufflé / Käse-soufflé / Soufflé de fromage

Chicken nuggets / Hühner-Nuggets / Pépites de poulet

Vegetarian nuggets / Vegan-Nuggets / Pépites végétalienne

Roll with fried snack / Kleine Rolle mit frittierte Snack / Petit rouleau avec Snack

Matured cheese and all other cheeses / Alte Käse und alle anderen Käsesorten / Fromage vieux et toutes autres fromages

Ham and cheese / Schinken und Käse / Jambon et fromage

kaas of ham/kaas / Grilled flatbread cheese & ham / Gegrillte Fladenbrot mit Käse und Schinken /

Sourdough baguette with homemade herb butter Sauerteibauette mit hausgemachter Kräuterbutter baguette au beurre aux herbes maison

Pancake natural
Pfannkuchen naturell
Crêpe naturel

Pancake with ham and cheese
Pfannkuchen mit Schinken und Käse
Crêpe avec Jambon et fromage

Pancake with Bacon
Pfannkuchen mit Speck
Crêpe avec Bacon

Dutch Mini Pancakes (12 pcs)
Niederländische Mini-Pfannkuchen (12 St.)
Mini crêpes hollandaises (12 pcs)

French fries / Pommes Frites / Pommes frites

French fries XL / Pommes Frites XL / Pommes frites XL

Sweet potatoes French fries / Süßkartoffeln Pommes frites / Patates douces Frites

Three chicken satay with French fries / Drie Hänchen-satay mit Pommes-Frites / Trois bâtonnets de poulet satay avec pommes frites

Butter chicken wiht fries / Butterhähnchen mit Pommes frites / Poulet au beurre avec frites

Fried cod fish with French fries / Fritierte Fischstückchen mit Pommes-Frites / De cabillaud frits avec pommes frites

Croquette / Krokette / Croquette

Spaghetti met huisgemaakte tomatensaus en rundergehakt Spaghetti with Homemade tomato sauce and beef Spaghetti mit hausgemachter Tomatensauce und Rinderhackfleisch

Spaghetti met huisgemaakte tomatensaus en Parmezaan van cashewnoten

Drie bolletjes roomijs of sorbetijs met verse aardbeien en slagroom Three scoops of ice cream or sorbet ice cream with fresh strawberries and whipped cream Drei Kugeln Eis oder Sorbeteis mit frischen Erdbeeren und Schlagsahne Trois boules de glace ou sorbet avec fraises fraîches et chantilly

Drie bolletjes boerenroomijs met advocaat en slagroom Three scoops of farmers' ice cream with advocaat / egg liqueur and whipped cream Drei Kugeln Bauerneis mit Anwalt und Schlagsahne Trois boules de glace paysanne avec avocat et chantilly

Drie bolletjes roomijs of sorbetijs met gember en slagroom Three scoops of ice cream or sorbet ice cream with ginger and whipped cream Drei Kugeln Eis oder Sorbeteis mit Ingwer und Schlagsahne Trois boules de glace ou sorbet glace au gingembre et chantilly

Drie bolletjes roomijs of sorbetijs met chocoladesaus en slagroom Three scoops of ice cream or sorbet ice cream with chocolate sauce and whipped cream

Roomijs / Ice Cream: Vanille / Chocolade / Banaan / Stracciatella / Kaneel Vanilla / Chocolate / Banana / Stracciatella / Cinnamon. Sorbetijs / Sorbet Ice Cream: Mango / Aardbei / Citroen Mango / Strawberry / Lemon.

1 bolletje / 1 scoop

leder extra bolletje / Each extra scoop

Slagroom / whipped cream

Ola Raket ijsje / popsicle